허니프레/컬러풀 스토리

[컬러풀] 여자들의 파자마 파티를 원하시나요!? 제5화

mingle 2022. 10. 19. 14:17

[스즈미 히요리]

여, 여기가 백화점 지하~!?

대단해! 가게 엄청 많다! 전부 멋있어...!

 

[핫토리 쥬리]

히요리, 혹시 백화점 지하는 처음이야?

 

[스즈미 히요리]

응! 우리 시골에는 이런 곳 없었어!

 

[나카무라 치즈루]

히요리 씨...

두리번두리번거리면 상경한 사람(오노보리)이라고 생각해요.

 

[스즈미 히요리]

뭐? 잉어 깃발?(고이노보리) 어디에?

백화점 지하는 계절을 안 따르나~!?

 

[나카무라 치즈루]

대화가 전혀 통하지 않아...

 

[핫토리 쥬리]

아하핫, 그래서? 디저트는 뭘로 할래?

역시 식후에는 케이크?

 

[스즈미 히요리]

케이크! 나, 케이크 엄청 좋아해!

 

[나카무라 치즈루]

음... 케이크 가게라면 저쪽이랑 맞은편에도ー

 

[핫토리 쥬리]

...아! 저기는~? 좀 귀엽지 않아!?

 

[나카무라 치즈루]

와아... 귀여워...!

 

[핫토리 쥬리]

그치, 괜찮네~!

파란 것도 귀엽지 않아? 사진 찍기 딱인 거 같아!

 

[나카무라 치즈루]

응응, 그것도 좋다.

 

[핫토리 쥬리]

있지 히요리, 이 중에서 어떤 케이크가...

...어라? 히요리?

 

[스즈미 히요리]

음~! 맛있어~!

 

[핫토리 쥬리]

...뭐하는 거야, 쟤.

 

[나카무라 치즈루]

...시식인가?

 

[스즈미 히요리]

쥬리, 치즈! 이 바움쿠헨 엄청 맛있어~!

혀가 녹을 것 같아~!

 

[점원]

계절 한정 상품도 있습니다. 어떠신가요?

 

[스즈미 히요리]

잘 먹겠습니다!

 

[핫토리 쥬리]

히요리, 먹기만 하네!

 

[나카무라 치즈루]

스즈미 씨가 먹고 있으면, 전부 맛있어 보여...

 

[스즈미 히요리]

응~! 그야 맛있으니까~!

아~아! 내가 석유왕이었으면 백화점 지하 간식들 다 사갈 텐데~!

 

[핫토리 쥬리]

음~, 적당한 가격에 귀여운 장식...

의외로 어렵네~

 

[스즈미 히요리]

이 천을 붙인다던가!

 

[핫토리 쥬리]

으~음...

(약간 어린애 같네...?)

 

[나카무라 치즈루]

이런 방처럼 하고 싶어!

 

[핫토리 쥬리]

으~음...

(너무 화려한데...?)

그런 레이스 달린 삼각 커튼보단...

물방울무늬 같은 건?

여기에 풍선을 더해서...

짜잔~! 이런 이미지!

 

[나카무라 치즈루]

오오... 역시 패션 리더...!

 

[스즈미 히요리]

역시 도시 사람이네! 센스가 달라~!

 

[핫토리 쥬리]

하하하, 더 칭찬하시오.

그럼 베이스는 이걸로 하고.

나머지는 둘이 골라준 소품으로 꾸미자!

 

[스즈미 히요리]

아싸~! 고르자 고르자!

그러고 보니 둘은 어떤 잠옷 입을 거야?

 

[핫토리 쥬리]

에~ 그건 기대하라구.

 

[스즈미 히요리]

나, 평소에 입는 잠옷으로 괜찮을지 모르겠어.

 

[나카무라 치즈루]

나, 나는 숙박용으로 샀어...!

 

[핫토리 쥬리]

좋다 좋다!

잘은 모르지만, 실크 느낌일 것 같아~!

 

[나카무라 치즈루]

엇... 나 그런 이미지야...!?

 

[핫토리 쥬리]

아~, 다 샀다!

그럼 히요리, 장식은 맡길게!

치즈루는 내일 백화점 지하에 들러서 케이크 사온다고 했지?

 

[나카무라 치즈루]

응, 그렇게 오래 보관하진 못할 것 같으니까...

 

[핫토리 쥬리]

고마워! 좋~아, 드디어 내일이구나~

 

[스즈미 히요리]

기대된다!

 

(따르릉)

 

[스즈미 히요리]

...아이고, 미안. 전화네.

여보세... 아, 네.

네... 아! 내일이요!?

아, 알겠습니다...

 

[핫토리 쥬리]

히요리? 무슨 일이야?

 

[나카무라 치즈루]

뭔가, 안색이...

 

[스즈미 히요리]

...쥬리, 치즈. 미안...

내일... 파자마 파티 못 할지도 몰라.